Pazartesi, Haziran 30, 2025

İzmir’de geçmişin anahtarı ‘Osmanlıca’ ile bulundu

Osmanlıca Seminerleri farklı kültür ve yaş gruplarından çok sayıda kişiyi tek bir çatı altında buluşturuyor

İzmir Büyükşehir Belediyesi Ahmet Piriştina Kent Arşivi ve Müzesi’nde (APİKAM), düzenlenen Osmanlıca Seminerleri farklı kültür ve yaş gruplarından çok sayıda kişiyi tek bir çatı altında buluşturuyor. APİKAM’da görevli Mehmet Uğur Sağıroğlu tarafından uygulanan program kapsamında 3 aylık bir seminere katılan katılımcılar, Osmanlıca metinleri okuyabilecek duruma geliyor. Seminerlere katılan İzmirlilerin Osmanlıca öğrenme sebepleri de dikkat çekiyor. Kimi Afro Türklerin köklerini, kimi ailesini, kimi de eski İzmir’i araştırmak için APİKAM’ın yolunu tutuyor. 


Nisan ayında yeni program başlıyor

Seminer programının içeriğini aktaran Mehmet Uğur Sağıroğlu, “Osmanlıca Seminerleri’ne yoğun bir talep oldu. Burada, içinde Arapça ve Farsa kelimelerin de bol olduğu 1928 Harf Devrimi’nden önceki Anadolu Türkçesini öğretiyoruz. Bu dili öğrenenler 1928 öncesi eski gazeteleri, hikâyeleri, romanları okuyabiliyor. Programa katılanlar 3 ayda Osmanlıca bir hikâyeyi okuyacak duruma geliyor. Önümüzdeki mart ayında başvurular alınacak ve nisan ayında 3 aylık seminerimiz yeniden başlayacak” dedi. 


Afro Türk vatandaş, köklerini incelemek için Osmanlıca öğreniyor

Osmanlıca Seminerleri’nde Afro Türk bir vatandaş da bulunuyor. Aynı zamanda Afrikalılar Kültür Dayanışma ve Yardımlaşma Derneği Başkan Yardımcısı olan Beyhan Türkoğlu, dernek olarak hayata geçirdikleri sözlü tarih projeleri ve araştırmalarda Osmanlıca bilgisinin gerekli olduğunu belirtti. Afro Türklerin Türkiye’de çok uzun bir geçmişi olduğunu vurgulayan Türkoğlu, “Türkiye’de tarihimiz 14. yüzyıla kadar gidiyor. Dolayısıyla Osmanlıca, yaptığımız araştırmalarda elimize geçen belgeleri okumak açısından çok değerli. Bunu yapan akademisyen arkadaşlarımız var ama buna rağmen ben de özel olarak öğrenmek istedim. Eski fotoğrafların üzerindeki yazılara, belgelere sadece bakıyorduk. Ne olduklarını Osmanlıca bilen arkadaşlardan öğreniyorduk. Ancak şu an kendim okumaya başladım” diye konuştu.

İLGİLİ HABERLER

GÜNDEM